スポンサーサイト

[ - ]

一定期間更新がないため広告を表示しています

 このBLOGの人気記事トップ5

  1. [2006/03/06] ペットが鳥インフルエンザに感染?:ドイツで規制
  2. [2006/02/23] 医療ミス:誤診は2割もある
  3. [2006/02/21] 日本の個人投資:3000万円儲けた主婦
  4. [2006/02/24] 再び鳥インフルエンザ感染:フランスでショック広がる
  5. [2006/02/26] 鳥インフルエンザ流行なら政府をあてにしてはいけない:アメリカ連邦政府通告

 1位はダントツでペットとインフルエンザの記事です。やはり心配が身近なところにくると気になります。国が違ってもウイルスは変わらないので、日本で何かあったらどうなるのでしょうか。2位は医療ミスの記事。最新の医療機器を使っていても、診断ミスが2割もあるという話です。高いお金を払って意味がなかったら・・・。3位は主婦が投資で大儲けをしているという記事。3000万円までいかなくても、けっこう儲かっている人は多いようです。最近はライブドアのニュースも落ち着いてきましたが、個人投資ブームは続いているようです。4位と5位は鳥インフルエンザの記事です。じわじわ世界中で感染が広がっていっているのが不気味です。日本でほとんど報道されないのも怖いです。ある程度、拡大していることを知っていないと、日本で何かあったときにパニックになるのではと心配です。

人気blogランキング 人気blogランキング このBLOGをもし気に入ってもらえたら投票していただければうれしいです。滝川

2006.03.16 Thursday - | - | 

カルシウムサプリの効果を否定する研究結果

[ 健康 ]

要約 今回はカルシウムサプリメントについての記事です。効果がないという研究結果が出たようです。

まずNew York Timesの原文、次に用語解説と単語・文法、そして最後に原文付きで日本語訳を掲載しています。(記事のタイトルを原文にリンクさせています。全文はNew York Timesのサイトで会員登録(無料)すると読むことができます。)

Big Study Finds No Clear Benefit of Calcium Pills
  A large, seven-year study of healthy women over 50 found no broad benefit from calcium and vitamin D supplements in preventing broken bones, despite widespread endorsement by doctors for the supplements.

記事に出てくる用語

カルシウム
 −骨と歯をつくるために必要なミネラル
 −単独で摂るよりも、ビタミンDやマグネシウムを併せてとると効果的
 −成人1日あたりの目標量 男性:600〜650mg 女性:600mg
 −不足の状態が続くと骨粗鬆症の可能性も
 −女性は閉経後に骨粗鬆症の発症率が急上昇する

単語

broad
 −広大な
 −明白な
benefit from
 −〜から恩恵を受ける
prevent
 −(未然に)防ぐ
despite
 −〜にもかかわらず
endorsement
 −承認・支持・保証・推薦

文法

found no broad benefit
 −did not find broad benefitよりも強調している

Big Study Finds No Clear Benefit of Calcium Pills
  A large, seven-year study of healthy women over 50 found no broad benefit from calcium and vitamin D supplements in preventing broken bones, despite widespread endorsement by doctors for the supplements.
 健康な50歳以上の女性を対象とした大規模な7年にわたる研究の結果は、 医者が保証する栄養補助食品として広く知られているにもかかわらず、 カルシウムとビタミンDのサプリメントが骨折の予防に明白な効果はないというものであった。

admin[滝川の感想]
むむ、カルシウムは効果がないのか・・・。でもサプリメント飲むと調子よくなったりもしますし。お医者さんが薦めるのは経験的に効果があると知っているからという気もします。実際はどっちが正しいんでしょうか。

Google

 このBLOGの人気記事トップ5

  1. [2006/03/06] ペットが鳥インフルエンザに感染?:ドイツで規制
  2. [2006/02/23] 医療ミス:誤診は2割もある
  3. [2006/02/21] 日本の個人投資:3000万円儲けた主婦
  4. [2006/02/24] 再び鳥インフルエンザ感染:フランスでショック広がる
  5. [2006/02/26] 鳥インフルエンザ流行なら政府をあてにしてはいけない:アメリカ連邦政府通告

 1位はダントツでペットとインフルエンザの記事です。やはり心配が身近なところにくると気になります。国が違ってもウイルスは変わらないので、日本で何かあったらどうなるのでしょうか。2位は医療ミスの記事。最新の医療機器を使っていても、診断ミスが2割もあるという話です。高いお金を払って意味がなかったら・・・。3位は主婦が投資で大儲けをしているという記事。3000万円までいかなくても、けっこう儲かっている人は多いようです。最近はライブドアのニュースも落ち着いてきましたが、個人投資ブームは続いているようです。4位と5位は鳥インフルエンザの記事です。じわじわ世界中で感染が広がっていっているのが不気味です。日本でほとんど報道されないのも怖いです。ある程度、拡大していることを知っていないと、日本で何かあったときにパニックになるのではと心配です。

人気blogランキング 人気blogランキング このBLOGをもし気に入ってもらえたら投票していただければうれしいです。滝川

2006.02.17 Friday comments(0) | trackbacks(3) | 
<< ウェブ魚拓とは:サイトをキャッシュ保存してくれるサービス | main | トリノで大流行のチョコレート >>

スポンサーサイト

[ - ]

 このBLOGの人気記事トップ5

  1. [2006/03/06] ペットが鳥インフルエンザに感染?:ドイツで規制
  2. [2006/02/23] 医療ミス:誤診は2割もある
  3. [2006/02/21] 日本の個人投資:3000万円儲けた主婦
  4. [2006/02/24] 再び鳥インフルエンザ感染:フランスでショック広がる
  5. [2006/02/26] 鳥インフルエンザ流行なら政府をあてにしてはいけない:アメリカ連邦政府通告

 1位はダントツでペットとインフルエンザの記事です。やはり心配が身近なところにくると気になります。国が違ってもウイルスは変わらないので、日本で何かあったらどうなるのでしょうか。2位は医療ミスの記事。最新の医療機器を使っていても、診断ミスが2割もあるという話です。高いお金を払って意味がなかったら・・・。3位は主婦が投資で大儲けをしているという記事。3000万円までいかなくても、けっこう儲かっている人は多いようです。最近はライブドアのニュースも落ち着いてきましたが、個人投資ブームは続いているようです。4位と5位は鳥インフルエンザの記事です。じわじわ世界中で感染が広がっていっているのが不気味です。日本でほとんど報道されないのも怖いです。ある程度、拡大していることを知っていないと、日本で何かあったときにパニックになるのではと心配です。

人気blogランキング 人気blogランキング このBLOGをもし気に入ってもらえたら投票していただければうれしいです。滝川

2006.03.16 Thursday - | - | 









ビタミンD
ビタミンDとは? ビタミンDを含む食品、食材ビタミンDとは、脂溶性ビタミンで太陽のビタミンとも言われています。ビタミンDは食事から摂取するものと、紫外線に当たることによって体内に吸収されるものがあります。ビタミンDは、腎臓と肝臓で酵素の作用を受けて活性型
| 健康情報.com | 2006/08/10 1:39 PM |
骨粗鬆症(骨粗しょう症)
骨粗鬆症(骨粗しょう症)とは骨のカルシウムの量が減少し、骨の中の構造が壊れ軽石のようにスカスカになって骨折しやすくなった状態です。骨にはリンやたんぱく質など共に、たくさんのカルシウムが含まれていますが、若年期をピークにカルシウムの量は減っていき、骨粗
| 健康情報.com | 2006/08/13 6:02 PM |
カルシウムの感動
  ■いつまでも自分の足で走って跳んで遊んでほしいから! ワンちゃんネコちゃんが毎日元気に走り回れるのは、おいしいごはんのエネルギーと、しっかりと体を支える骨のおかげです!特に、胴の長いタイプのワンちゃんにとっては、背骨は大切なものですよね。他にも、
| サプリメントをいっぱい集めました | 2007/05/04 1:41 PM |